HIT RADIO FFH
ON AIR: -
  • Jetzt einloggen
    Login Registrieren Mein FFH
  • Nachrichten
    • Top-Meldungen
    • Hessen
    • Wirtschaft aktuell
    • Sport
    • Magazin
    • Wetter
  • Verkehr
    • Verkehrsservice
    • Blitzer
    • Baustellen
    • Schulausfälle
    • Sprit-Spion
    • Parkhäuser
    • Flugplan
  • Horoskop
    • Heute
    • Morgen
    • Woche
    • Monat
    • Jahr
    • Aszendenten-Rechner
    • Partner-Check
  • On Air
    • Guten Morgen Hessen
    • Echt Evren
    • Sendungen
    • Webcam
    • Moderatoren & Team
    • Podcasts
    • Themen-Ticker
  • Musik
    • Webradios
    • Playlist
    • Top 40
    • Top 1000
    • Leider geil
    • Mein Musikmix
    • Hit-News
    • Hit wünschen
    • Hit-Quiz
    • Neu bei FFH
  • Aktionen
    • FFH-Aktionen
    • Just White
    • Weltentdecker
    • Wünsch dir was
    • Echte Macher
    • Cheffe versenken
    • Augenzeugen
    • Punkte-Aktionen
  • Video
  • Podcast
  • Freizeit
    • Ticketshop
    • Was ist los
    • 100 Dinge
    • Spielplätze
    • Happy@Home
    • Wohlfühlzeit
    • Rezepte
    • Spiele
    • Quiz
    • Radio on Tour
    • Just Party
  • FFH-Welt
    • App
    • Frequenzen
    • Chat
    • Kontakt
    • Newsletter
    • Jobs
    • Führungen
    • Fußballteam
    • Presse
    • Werbung
    • Weiterbildung
    • Impressum
HIT RADIO FFH
  • Playlist
  • Staupilot
  • Wetter
  • Webcam
  • Mein FFH Eingeloggt
Nachrichten > Nordhessen >

Damit Mundart nicht verloren geht: Schwälmer Platt-Kurse in Treysa

26.07.2023, 09:12 Uhr

Schwälmer Platt-Kurs in Treysa - Mundart soll nicht verloren gehen

  • Schwalmstadt
  • Schwalm-Eder-Kreis
© Anna Lysikow

Mit Pulle und Stulle wird im Café Dätschweck in Treysa Schwälmer Platt geübt. 

Beim Bäcker alteingesessenen Mitbürgern beim Schnuddeln zuhören – und sich fühlen, als hätte man das Land verlassen. So geht’s vielen, die beispielsweise Schwälmer Platt hören – und nur Bahnhof verstehen. Damit Sie künftig mitreden können und die Schwälmer Mundart nicht verloren geht, gibt’s in Schwalmstadt-Treysa extra Kurse.

In dem Kurs lernt man, den täglichen Sprachgebrauch von "Guten Tag" über "Wie geht's?" bis hin zu "Guten Weg" - "so eigentlich das ganz normale Blablabla, wenn man sich kurz begegnet", erklärt Kursleiter Jürgen Schreiner im FFH-Interview. 

Kursleiter: Kindern wird Platt nicht mehr beigebracht

Kursleiter Jürgen Schreiner erzählt, warum der Schwälmer Platt-Kurs angeboten wird.

10 Sek. zurück
Abspielen
10 Sek. vor
0:28

Automatisch erstellte Abschrift des Audios:

Weil ganz einfach irgendwann aufgehört wurde, den Kindern ein Schwämerblatt beizubringen. Und die, die es irgendwann sprechen wollen, verdrehen es auch und es ist ein wenig unecht. Sie verstehen es, aber es ist wie jetzt hier auch, wenn man verbessert wird in Anführungszeichen. Die Aussprache macht es halt letztendlich. Und das ist bei den Jüngeren, ich sag mal so ab 20 bis gut 30, sind sehr, sehr viele, die es gern würden, aber auch nicht hinkriegen.

© HIT RADIO FFH

Von Januar bis Juni haben sich die Teilnehmer des ersten Schwälmer Platt-Kurses regelmäßig im Café Dätschweck getroffen - ganz gemütlich mit Ahle Worscht-Stulle und Pulle. Dann wurden zum Beispiel Vokabeln gepaukt, Alltagsgespräche geübt oder auch kleine Diktate geschrieben - immer mit einer großen Portion Spaß. 

Umfrage: Warum seid ihr dabei?

Die Kursteilnehmer erzählen, warum sie beim Schwälmer Platt-Kurs mitmachen.

10 Sek. zurück
Abspielen
10 Sek. vor
0:58

Automatisch erstellte Abschrift des Audios:

Weil das sehr wichtig ist, weil wir das dann sonst irgendwann nicht mehr haben, wenn es solche Kurse nicht gibt. Und ich finde es total interessant. Es ist sehr lustig in der Gruppe hier, weil jeder das irgendwie anders aufnimmt, aber keiner sich irgendwie zum Horst macht. Oder nee, andersrum. Alle machen sich zum Horst, aber es ist lustig, weil wir echt immer mit Schoppe und straggem Brot unseren Spaß haben. Dass man auch mal die Leute so drumherum in der Schwalm versteht, wenn sie meinen, sie lästern vielleicht oder sie sagen irgendwas, was man nicht mitbekommen soll, dann denkt man sich, ah ja doch, ihr redet über mich. Der Kurs ist super, weil es ein Intensivkurs ist. Wir hier kleine Diktate schreiben, Rollen lesen und immer Unterstützung haben. Ich finde es interessant dabei zu sein, um den Smalltalk auf der Straße zu verstehen. Ich merke an der Schwalm, die sind da schon sehr stolz drauf. Und es geht immer mehr verloren. Das finde ich schade.

© HIT RADIO FFH

Voraussichtlich im September startet dann der nächste Kurs. Wer mitmachen will, kann sich über den Instagram-Account des Café Dätschweck melden - oder per Mail unter: hallo@daetschweck.de. 

Ein Einblick in den Schwälmer Sprachkurs:

Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an

Ein Beitrag geteilt von DÄTSCHWECK by Anna Lysikow (@daetschweck)

Madleen Khazim

Redakteurin
Madleen Khazim

Mehr aus Nordhessen
Inhalt wird geladen
Top Meldungen
Inhalt wird geladen

FFH auf Facebook:

HIT RADIO FFH findet ihr auch bei Facebook. Folgt uns für Infos und Videos zu hessischen Themen.

Nordhessen

Zum Anhören Nachrichten, Wetter, Veranstaltungen

10 Sek. zurück
Abspielen
10 Sek. vor
1:15
V-Tipps
folgen Benachrichtigungen einschalten
Nordhessen-Webradio
Themen-Ticker
  Interviews mit Matze Hielscher Hotel Matze 06:00
  Micky Beisenherz Apokalypse & Filterkaffee 05:00
  Kriegsreporter Paul Ronzheimer RONZHEIMER 04:00
  Wirtschaft, Tech, Digital OMR Podcast 03:00
  Micky Beisenherz & Oliver Polak Beisenherz und Polak – Friendly Fire 00:01
Aus dem Netz

Du bist hier: www.FFH.de >>> Nachrichten >>> Hessen >>> Nordhessen

  • Radio
    • FFH Live
    • 80er Radio
    • 90er Radio
    • 2000er Radio
    • Rock Radio
    • Oldie Radio
    • Schlager Radio
    • Party Radio
    • Lounge Radio
    • Weihnachtsradio
    • Meditationsradio
    • Top 40
    • Playlist
  • News
    • Hessen News
    • Frankfurt News
    • Wiesbaden News
    • Mainz News
    • Kassel News
    • Darmstadt News
    • Offenbach News
    • Gießen News
    • Fulda News
    • Sport
    • Wetter
    • Alle Orte
  • Regionen
    • Nordhessen News
    • Osthessen News
    • Mittelhessen News
    • Rhein-Main News
    • Südhessen News
  • Verkehr
    • Staus Hessen
    • Blitzer Hessen
    • Unfälle Hessen
    • A3 News
    • A5 News
    • A661 News
    • Günstig tanken
    • Parkhäuser
    • Flugplan Frankfurt
    • Schulausfälle
  • Horoskop
    • Horoskop Heute
    • Horoskop Morgen
    • Wochenhoroskop
    • Monatshoroskop
    • Jahreshoroskop
    • Partnerhoroskop
    • Aszendent
  • On Air
    • Sendungen
    • Aktionen
    • Videos
    • Webcams
    • Moderatoren & Team
    • Podcasts
    • News-Podcast
    • Themen-Ticker
    • Voting
  • Freizeit
    • Veranstaltungen
    • Spielplätze
    • Rezepte
    • Meditation
    • Ausflugsziele
    • Freizeit-Tipps
    • Ticketshop
    • Lotto Hessen
    • Spiele
    • Mahjong
    • Backgammon
    • Quiz
    • Partys
  • FFH-Welt
    • FFH-App
    • Newsletter
    • Kontakt
    • Frequenzen
    • Jobs
    • Führungen
    • Presse
    • Radiowerbung
    • Weiterbildung
    • Login
  • Impressum und Datenschutz
  • Cookie-Einstellungen
nach oben
  • Home
  • Musik
  • Podcast
  • Video
  • Menü

HIT RADIO FFH

Jetzt einschalten

HIT RADIO FFH
FFH+ 80ER
FFH+ 90ER
FFH+ CHARTS
FFH+ ROCK
FFH+ WEIHNACHTEN
WOHLFÜHLZEIT
FFH TOP 40
FFH LEIDER GEIL
FFH COUNTRY RADIO
RADIO FEIERBIEST
FFH JUST PARTY
FFH KUSCHELROCK
FFH KUSCHELPOP
FFH LOUNGE
FFH BEST OF 2024
FFH HAPPY HITS
FFH TOP 1000
FFH OLDIES
FFH JUST WHITE
FFH DIE 80ER
FFH JUST 90s
FFH DIE 2000ER
FFH DIE 2010ER
FFH CHILL & GRILL
FFH FRÜHLINGS FEELING
FFH SUMMER FEELING
FFH EURODANCE
FFH ROCK
FFH WORKOUT
RADIO SCHLAGERHERZ
FFH SCHLAGERKULT
FFH DEUTSCH PUR
FFH BRANDNEU
FFH ACOUSTIC HITS
FFH SOUNDTRACK
FFH WEIHNACHTSRADIO
planet radio
planet plus fun
planet plus power
planet plus liebe
planet plus heartbreak
planet plus weihnachten
planet livecharts
deutschrap finest
planet flashback friday
planet the club
planet early morning breaks
planet oldschool
planet nightwax
planet black beats
taylor swift & friends
ed sheeran & friends
the weeknd & friends
david guetta & friends
coldplay & friends
harry styles & friends
dua lipa & friends
justin bieber & friends
beyoncé & friends
80er-Radio harmony
harmony +70er
harmony +90er
harmony +Karneval
harmony +Weihnachten
Neue Deutsche Welle
80er Kultnight
70er-80er Kultnight
80er-90er Kultnight Radio
harmony Feelings
harmony Schlager Radio
80er Divas
80er Superstars
80er Superbands
80er Wave Pop
80er Synthie Pop
  • Home
  • Musik
  • Podcast
  • Video
tracker